Anmerkungen zu: Heinrich Bullinger, Wider die schwarzen Künste

[1] Solches.

[2] mehren.

[3] leicht.

[4] als ob.

[5] Vgl. Mt 12, 24 par.

[6] Porphyrius, von Tyrus, 234-302/5, neuplatonischer Philosoph, war ein heftiger Kritiker des Christentums.

[7] Flavius Claudius Julianus, genannt Apostata (der Abtrünnige), war christlich-arianisch erzogen worden, wandte sich aber vom Christentum ab und förderte als römischer Kaiser (361-363) nichtchristliche Religionen und Kulte.

[8] nur.

[9] im Schmutz herumziehen.

[10] Leutebetrüger.

[11] Blendwerk.

[12] jeder.

[13] irgendwo.

[14] passend.

[15] keinesfalls.

[16] auszubrechen.

[17] ruchlose.

[18] Astrologie.

[19] Hexe (gemeint ist: Hexerei).

[20] Wahrsagen.

[21] Gebrauch von Beschwörungsformeln.

[22] Deuten von Vorzeichen.

[23] Opferschau.

[24] Geisterbeschwörung.

[25] Wahrsagen aus der Erde.

[26] Befragen von Toten.

[27] Wahrsagen aus dem Wasser.

[28] Wahrsagen aus dem Feuer.

[29] Vieh.

[30] klar.

[31] Vgl. die Grußformeln der Paulusbriefe, bes. 1. Tim. 1, 2 und 2. Tim 1, 2.

[32] Zeichen.

[33] d. h. bei den Lehrern der Alten Kirche.

[34] Petrus Martyr Vermigli, Melachim, id est regum libri duo posteriores cum commentariis, hg. v. Johannes Wolf, Zürich (Froschauer) 1567 (2. Aufl. 1571), fol. 71r.-74v. (über den Exorzismus bei der Taufe).

[35] gewesen.

[36] Vgl. 1Kor 12, 8-12 u.ö.

[37] Vgl. bes. Mk 9, 25.

[38] Vgl. Mt 10, 1. 8 par.; Apg 5, 16; 8, 7; 16, 16-18; 19, 12.

[39] Gemeint ist vielleicht Luxeuil (vgl. die folgende Anm.) oder Liesse-Notre-Dame in der Picardie (Dép. Aisne), wo 1566 ein aufsehenerregender Exorzismus durchgeführt worden war; s. Irena Backus: Le miracle de Laon. Le déraisonnable, le raisonnable, l'apocalyptique et le politique dans les récits du miracle de Laon (1566-1578), Paris1994, S. 16f. Dass es üblich war, einen Besessenen nach "Lussen" zu schicken, ergibt sich auch aus Bullingers Synodalprotokoll vom Herbst 1536 (Staatsarchiv Zürich, E II 1, 216).

[40] Der Hl. Eustasius, der zweite Abt von Luxeuil (gest. 629), wurde in Widersdorf (Wirtsdorf/Vergaville, Dép. Moselle) unter dem Namen Anstett (Anastasius) als Patron der Besessenen verehrt; s. Joseph Clauss: Sankt Anstett zu Wittersdorf im Sundgau oder zu Vergaville in Lothringen?, in: Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins 68, 1914, S. 181-195.

[41] törichte.

[42] Badezuber.

[43] Stola.

[44] Messgewand.

[45] Verrücktheit.

[46] rasend.

[47] sich zur Verfügung stellt.

[48] blendet.

[49] abgetrennt.

[50] Hölle.

[51] Flasche.

[52] unzüchtig leben.

[53] Heidentum.

[54] beschönigen.

[55] lügen.

[56] Vgl. Gen 25, 24-26.

[57] abwärts oder aufwärts.

[58] ansät.

[59] von Nutzen.

[60] wähnen.

[61] Quacksalber.

[62] gelingt.

[63] misslingt.

[64] gegeneinander aufbringt.

[65] desto besser.

[66] Vgl. Ex 7, 11 u.ö.

[67] Vgl. Apg 8, 9-24.

[68] Georg (oder Johann) Faust wurde um 1480 im württembergischen Knittlingen geboren und starb 1540/41 in Staufen (Breisgau). Als historische Gestalt ist er schwer fassbar; er führte ein unstetes Wanderleben und galt als großer Magier und Astrologe. Schon vor seinem Tod wurde er zum Gegenstand der Sage und Dichtung.

[69] Kot, Dreck.

[70] in die Hand zu bekommen.

[71] Prominentester Vorkämpfer dieser Auffassung war der klevische Hofarzt Johann Weyer (1515-1588); seine Schrift gegen den Hexenglauben war erstmals 1563 bei Johannes Oporin in Basel erschienen. Vgl. Handwörterbuch zur deutschen Rechtsgeschichte, Bd. 5, Berlin 1998, Sp. 1344-1346.

[72] bezeugen.

[73] Erlaubnis, Geschehenlassen.

[74] verworfene.

[75] Vgl. Hi 1, 6-22.

[76] Vgl. Apk 16, 7; 19, 2.

[77] Vgl. Röm 11, 33.

[78] Schweine.

[79] Vgl. Mt 8, 31f par.

[80] gestehen.

[81] treffend.

[82] ausrotten.

[83] sollen schauen.

[84] Codex Iustinianus, 9, 18, 5.

Zurück zum Text

[a] Name in Majuskeln.

[b] In der Vorlage entrumend.

[c] In der Vorlage zuonemen.

[d] In der Vorlage buoler.

[e] Die beiden Namen in Majuskeln.

[f] divinatio in Majuskeln.

[g] In der Vorlage im.

[h] In der Vorlage verhenges.

[i] In der Vorlage volkunne.

Zurück zum Text

Aktualisiert am 9. Februar 2009.

Home